In Praise of Krishna
Songs from the Bengali
Traduit du Bengali en anglais
par edward C. Dimock. Jr
et Denise Levertov.

Illustré par Anju Chaudhuri.

Editions Double Day, 1977

Krishna est le dieu de l'Amour, très vivant dans la religion hindoue et particulièrement au Bengale.
Enfant j'ai été bercée par les récits de la vie de ce dieu. Adulte, ses emblèmes me hantent : fleurs, oiseau, vache, flûte…
Avant de réaliser cet ouvrage en 1960 (recueil de poèmes), je ne connaissais pas la taille-douce.
C'est en m'inspirant d'un article de Picasso sur la linogravure que j'ai pu exécuter ces illustrations en noir et blanc.